-

siti web

sabato 30 gennaio 2016

CARAMELLE CONTRO LA TOSSE BONBONS CONTRE LA TOUX

Salut à tous,
Come state? Bene... A casa nostra, sono arrivati il mal di gola e la tosse...
Alla ricerca di un rimedio naturale, sono capitata su queste caramelle molto simpatiche da fare e sopratutto con pochi ingredienti ma utili per combattere questi disturbi: limone, miele, zenzero. Ho provato anche la tisana, molto buona, ma si sa che ai bambini, piacciono di più le caramelle.
Comment ça va? Bien... Chez nous, on commence à avoir mal à la gorge et à tousser...
Je suis tombée par hasard sur ces bonbons très sympas à faire et surtout avec peu d'ingrédients comme le miel, le citron et le gingembre. J'ai essayé aussi la tisane, très efficace, mais on sait que les enfants préfèrent les bonbons.

Ecco la ricetta per preparare queste caramelle della salute!!!
Voici la recette pour préparer ces bonbons!!!


INGREDIENTI:

  • una ciotola di zucchero - un bol de sucre
  • 1/2 ciotola di acqua - 1/2 bol d'eau
  • un po' di succo di limone - un peu de jus de citron
  • un po' di zenzero in polvere - un peu de gingembre en poudre
  • miele - du miel
  • zucchero a velo - du sucre glace

Mettere in una pentola lo zucchero, il succo di limone, l'acqua, un cucchiaio abbondante di miele e uno di zenzero. Mescolare il tutto e fare bollire mescolando di tanto in tanto fino a vedere delle bolle crearsi in superficie.
Mettre dans une casserole le sucre, le jus de citron, l'eau, une cuillère de miel et une de gingembre en poudre. Mélanger le tout et faire bouillir tout en remuant de temps en temps jusqu'à ce que des bulles se créent en surface.




Far cuocere ancora a fuoco lento per 50 minuti circa. Il composto deve essere scuro, imbrunito. Togliere dal fuoco e lasciare raffreddare 5 minuti.
Faire cuire à feu lent pendant encore une cinquantaine de minutes. Le mélange doit devenir marron foncé. Retirer du feu et faire refroidir pendant 5 minutes.


Su un vassoio o una teglia ricoperta di carta da forno, versare delle piccole gocce di composto con il cucchiaino, lasciare dello spazio tra loro.
Sur un plateau recouvert de papier sulfurisé, verser des petites gouttes de mélange avec la cuillère.


Lasciare asciugare per 30 minuti.
Laisser sécher pendant une demi-heure,

Staccare le caramelle dopo averle spolverate con lo zucchero a velo (non lesinate, mi raccomando!) per evitare che si attacchino tra di loro.
Saupoudrer de sucre glace pour éviter que les bonbons se collent les uns aux autres.



Le potete conservare dove volete, una scatola di latta, un contenitore di plastica. L'importante è tenerle in un luogo fresco.
Vous pouvez les conserver où vous voulez mais dans un endroit frais.


Io le ho preparate con il mio piccolo e devo dire che siamo rimasti molto contenti, volete provare anche voi??

A' la prochaine.

 



martedì 12 gennaio 2016

IL MIO CHARM COMPATIBILE PANDORA ... SOUFEEL

Salut à tous,

Devo dire che sono un'amante del bracciale Pandora. Da quando sono entrata in un negozio della catena per regalare un ciondolo ad una mia cara amica, mi sono innamorata e sono uscita dal negozio con il regalo per lei ma... anche con un bracciale e il primo charm per me.
L'idea di avere un bracciale personalizzato e che sono io ho mi piace tantissimo.
Tutti i charm che compongono il mio bracciale (ancora incompleto), rappresentano qualcosa o un momento della mia vita.

Ma Pandora ha un difetto purtroppo... devo dire... Non propone il charm con la foto personalizzata.
Invece Soufeel, un marchio low cost simile a Pandora, lo propone.
Dopo vari mesi a navigare sul sito e pensarci e ripensarci, mi sono decisa e ho ordinato il charm con la foto dei miei figli. Per una mamma, la cosa più bella non è portare con sé i propri figli? Per me, lo è.

In pochi click, sono riuscita ad ordinare il charm con uno sconto grazie all'iscrizione al sito e ho aspettato pazientemente l'arrivo del mio charm.


Personalizzarlo è molto semplice, basta caricare la foto (ingrandirla o girarla per adattarla alla forma del charm e il gioco è fatto) e confermare il tutto.
Come potete vedere il prezzo è promozionale e molto conveniente, avete anche la possibilità di ricevere un ulteriore sconto se ne acquistate due.
Inoltre c'è un programma fedeltà che permette di accumulare punti e di avere ulteriori sconti sugli acquisti sul sito.



Dopo una ventina giorni, il pacco è arrivato tramite corriere con la richiesta della firma al ritiro e ho finalmente avuto la sorpresa che aspettavo. Complimenti anche per l'imballaggio perché il tutto mi è arrivato in una scatola di cartone.


Il charm perfetto, identico a quello visto sul sito e di grande effetto. L'ho messo subito insieme agli altri (mi sono divertita a riposizionarli tutti) e non si vede la differenza, assolutamente.




Sono veramente molto soddisfatta. Sta benissimo, non trovate?





Ci sono molti sconti sul sito e molte promozioni interessanti e un'altra cosa interessante, è che potete pagare con paypal, come ho fatto io, senza dover comunicare i dati della carta di credito.
Vi lascio il link del sito, non si sa mai, fra poco, c'è anche San Valentino, chissà...

SOUFEEL - Sito ufficiale

A' la prochaine.

BUON ANNO 2016... BONNE ANNEE 2016

Salut à tous,

Eccoci finalmente nel 2016... non so voi, ma è un anno iniziato un po' stranamente... speriamo bene per tantissime cose...
Dopo un periodo di pausa, ricomincerò a condividere con voi le mie esperienze, i miei test di prodotti oppure le mie opinioni sui libri che ho letto o sto leggendo.
Vi auguro per questo anno tutto quello che potete sperare e di fare qualche giretto sulla mia pagina.

A presto.


Et nous voici finalement en 2016... je ne sais pas vous, mais c'est une année qui a commencé un peu bizarrement... croisons les doigts pour tout...
Après une période d'inactivité, je recommencerai à partager avec vous mes expériences, mes tests de produits ou mon avis sur  mes lectures.
Je vous souhaite pour cette année tout ce que vous pouvez souhaiter et de faire un petit tour de temps en temps sur ma page.

A' bientôt



lunedì 9 novembre 2015

CALENDARIO 2016 PANE DEGLI ANGELI DA RICHIEDERE IN OMAGGIO

Salut à tous,

Non so voi, ma ogni anno aspetto con impazienza di poter richiedere il nuovo calendario Pane degli Angeli.
E' ormai una tradizione a casa mia e ha ormai il suo posto nella mia cucina.
12 mesi con una ricetta golosa.


Anche quest'anno è possibile richiederlo gratuitamente sul sito dell'azienda. Vi dovrete iscrivere al Club e richiedendolo, vi verrà recapitato a casa vostro senza spese. Potete anche richiedere alcuni ricettari, molto interessanti.



Io l'ho appena richiesto... e voi? Cosa aspettate? ;-)

Ecco il link del sito:

http://www.paneangeli.it/

martedì 27 ottobre 2015

MUFFIN MORBIDI AL CIOCCOLATO SENZA UOVA... MUFFIN MOELLEUX AU CHOCOLAT SANS OEUF...

Salut à tous,


E' da un po' che non scrivo ma non mi dimentico della mia casa virtuale...
Oggi non sono molto in forma e quando sono così ho bisogno di dolcezza e ho pensato di preparare dei muffin al... cioccolato ovviamente...
Aprendo il frigo, mi sono accorta di non avere più uova quindi niente problema... ho fatto senza. Quindi può essere molto utile e goloso per chi purtroppo ha anche intolleranze alle uova.
Cela fait un moment que je n'écris pas mais je n'oublie pas ma maison virtuelle...
Aujourd'hui je ne suis pas très en forme et vu que j'ai besoin de douceur, j'ai pensé préparer des muffins au chocolat évidemment...
En ouvrant le frigo, je me suis rendue compte que je n'avais plus d'oeufs, donc je les ai préparés sans... C'est donc une recette utile pour qui ne peut pas en manger.


INGREDIENTI: (per 12 muffins)

  • 250 gr di farina - 250 gr de farine
  • 1/2 bustina di lievito per dolci - 1/2 sachet de levure chimique
  • 1 tavoletta di cioccolato fondente - 1 tablette de chocolat noir
  • 30 gr di olio di semi - 30 gr d'huile
  • 150 gr di zucchero - 150 gr de sucre
  • 250 ml di latte - 250 ml de lait
  • 20 gr di cioccolato in polvere - 20 gr de chocolat en poudre
Mescolare la farina con lo zucchero, il lievito. Aggiungere il latte e l'olio poi il cioccolato in polvere e quello fondente fuso prima a bagnomaria. Mescolare bene il tutto.
Mélanger la farine avec le sucre, la levure. Ajouter le lait et l'huile, puis le chocolat en poudre et le chocolat noir fondu au bain-marie. Mélanger bien le tout.





Riempire i pirottini a 2/3 e mettere al forno 170°C per una ventina di minuti.
Remplir les moules aux 2/3 et mettre au four à 170°C pendant une vingtaine de minutes.


Cospargere di zucchero a velo ed è prontoooo....
Saupoudrer de sucre glace et c'est parti.....


A' la prochaine...


mercoledì 7 ottobre 2015

"IO SONO BRAVA E MI MERITO UNA CARAMELLA!"... IL GIOIELLO MADE IN ITALY LOW COST E LUMINOSO

Salut à tous,

L'anno scorso vi avevo già presentato questo brand italiano con un loro modello della collezione passata. Quest'anno tornano con nuovi colori, nuove sfumature che rendono il nostro polso ma anche le nostre orecchie e il nostro collo luminosissimi e colorati.
Si tratta di:


I gioielli made in Italy, fatti a mano e in argento 925 ad un prezzo molto accessibile. Potete scegliere tra più di 80 colori e creare la vostra parure. 

Ecco il bracciale che ho ricevuto... ovviamente perché me lo merito! ;-)

Il nuovo colore Marsala della collezione 2015 disponibile da settembre quindi da adesso.... 
Il packaging è molto grazioso ed originale con la borsina, il sacchettino trasparente dove si trova il bracciale con una ... caramella!


Luminoso grazie ai cristalli, un colore caldo e avvolgente. Veramente l'ideale per questa stagione.
Potrete trovare questi magnifici bijoux nelle migliori gioiellerie.






Se volete saperne di più andate sul sito.
Ragazze e non, fatevi un regalo o fatevelo fare... perché ci meritiamo tutte noi .. una caramella!

www.gioiellicaramella.it

oppure sulla loro pagine Facebook Gioielli Caramella

Ringrazio ancora una volta l'azienda per avermi mandato questo nuovo bracciale che ho già sfoggiato per la Cresima di mio figlio.

A' la prochaine



martedì 15 settembre 2015

TORTA AL CIOCCOLATO 5 MINUTI SOFFICE E GOLOSA... GATEAU AU CHOCOLAT 5 MINUTES MOELLEUX ET GOURMAND ;-)

Salut à tous,

Ieri era l'anniversario di matrimonio dei miei suoceri (41 anni).... sono tanti per me soprattutto quando penso che purtroppo i miei sono arrivati a fatica alla metà di questo traguardo... Comunque lo sapete che io festeggio sempre con una torta... Volevo una ricetta veloce e facile da fare e devo dire il blog hovogliadidolce.it non mi ha delusa anzi...

Ecco la ricetta di questa favolosa torta (ho cambiato alcune quantità rispetto alla ricetta originale):


INGREDIENTI:

  • 2 uova - 2 oeufs
  • 200gr di farina - 200gr de farine
  • 180gr di zucchero - 180gr de sucre
  • 1/2 bustina di lievito - 1/2 sachet de levure
  • 3 cucchiai di cioccolata in polvere - 3 cuillérées de chocolat en poudre
  • 220 ml di latte parzialmente scremato - 220 ml de lait demi-écrémé
  • 100 ml di olio di semi - 100 ml d'huile
  • 1 bustina di vanillina - 1 sachet d'extrait de vanille
In una ciotola battere le uova e aggiungere l'olio, il latte e la vanillina. Aggiungere la farina, lo zucchero, la cioccolata in polvere e il lievito e mescolare bene con la frusta (non c'è bisogno dell'impastatrice). Ho aggiunte alcune gocce di cioccolato.
Dans une terrine battre les oeufs et ajouter l'huile, le lait et l'extrait de vanille. Ajouter la farine, le sucre, le chocolat en poudre et la levure. Mélanger le tout avec le fouet. J'ai ajouté quelques pépites de chocolat.

Mettere in uno stampo (foderato con carta da forno) e mettere nel forno preriscaldato a 180 gradi per 30/35 minuti (provare con lo stuzzicadente) e il gioco è fatto!
Mettre dans un moule (avec papier sulfurisé) et au four préchauffé à 180 degrés pendant 30/35 minutes (vérifier avec le cure-dent) et les jeux sont faits!


Io l'ho decorata con zucchero a velo e pasta di zucchero per darle un po' un'aria di festa ma vedete voi... Provatela e fatemi sapere...


Accompagnato da un bicchiere di sidro di mele, è favolosa...



A' la prochaine.

Grazie a hovogliadidolce.it per questa idea di ricetta.